今天董事长打电话过来
我和他详细讲了讲拉康哲学
他听的如痴如醉

然后问我有什么推荐的书籍
我告诉他齐泽克这些人
但是他无法读英文
我说那就很遗憾了

我告诉他，人有两种欲望
一种属于大他者强行附加于自己的
还有一种是真正自己想要的，而自己想要的那个部分很多时候无法用语言描述清楚
而这一部分需要总是被大他者强加于我们的那个部分所干扰

他击案叫绝
问这是谁搞出来的哲学体系
我告诉他是一个法国人

他读不了英文的东西，更不要说法文的东西
我对他表示遗憾，他也很难过

这世界上总有一些东西，不是常人可以弄懂的，即使他们心里有那个愿望
这世界就是这般残酷
--
FROM 183.212.160.*

中文版的翻译正如拉康所说

语言是无法描述清楚一个东西的

更不要说翻译中间丢失了更多信息  
  
【 在 trepreneur (trepreneur) 的大作中提到: 】
:  有中文版吧，非得要读原著？
:  
:  
:  
--
FROM 183.212.160.*