我觉得原文更像一个追求自我实现的故事
具体的我记得不是很清楚了，但是原文里似乎没有王子和美人鱼相恋的情节（这段真的记不清了，要是说错了当我没说…）
美人鱼救了王子，王子到最后也不知道，一直以为是邻国公主救的他
最重要的是，美人鱼寿命虽长，却是没有灵魂的。她如果杀了王子，就可以回到海里去继续当没有灵魂的美人鱼，但是她没有，她选择变成海上的泡沫，却得到了永恒的灵魂。
这个故事里王子不太重要，重要的是，美人鱼通过爱情，忍受痛苦，得到了她想要的东西。
就，结尾还是蛮宗教蛮升华的那种
【 在 Muse998 的大作中提到: 】
: 美人鱼为了跟王子在一起，用自己声音换取来了一双腿，后来王子却和其他人结婚了，美人鱼最后化成了泡沫。
: 果然经典童话从小启发女生要严防渣男。
: “深海和陆地两个世界，本来就不会在一起。美人鱼完全可以不离开海洋，
: ...................
--
FROM 124.126.200.*