你也知道,那时候的白话文如何写,存在分歧。
鲁迅代表了翻译体派,后来被历史遗弃了。
从这个角度而言,鲁迅的文笔倒不好说了。
当然他的文学水准毋庸置疑。
我个人一直认为他的近体诗,尤其是七律,是20世纪的顶峰。
至于深度,对于中国人而言,迄今为止,可谓前无古人后无来者。
而且他的冷幽默也是出类拔萃。
犹记得,小时候,第一次读小说新编那种汹涌感。
【 在 Talker2020 的大作中提到: 】
: 你说的这个是的!
: 那个时候的确实分量重!泰戈尔、罗马罗兰、萧伯纳…
: 但我觉得鲁迅在深度和文笔上都远超海明威…
: ...................
--
修改:Myarmor FROM 125.34.6.*
FROM 125.34.6.*