你这个故事让我想起了《不一样的卡梅拉》的某一本，哈哈哈。卡梅利多爱上了来鸡舍演出的小母鸡。

不懂一门语言，的确无法欣赏其诗歌之美。因为诗歌很重要的部分是押韵，翻译成另外一种语言，就没有那个味道了。

【 在 Talker2020 的大作中提到: 】
: 哈哈～小时候有马戏团到村里演出，我特别想成为其中一员，有一次我都爬上他们即将奔赴下一站的车了，被我爸从车上给薅下来了！羡慕他们走南闯北，见识各地风光，又为当地人带来远方的消息。
: 读书或看剧我特别关注这样的角色，《指环王》里的灰袍巫师甘道夫，《百年孤独》里的吉普赛人梅尔基亚德斯…他们都不是主角，我却无比羡慕他们！
: 语言这个问题，我觉得你应该也懂不少语言，应该有自己的感悟啊。我的体会是不懂一门语言是无法完全体会其诗歌的美的～这方面可以举很多例子啊……
: ...................
--
FROM 113.74.9.*