这个运动很蠢的
老外才懒得区分，包括日本人韩国人统统都是chinese……
【 在 sachem 的大作中提到: 】
: “所谓“大翻译运动”,指的是通过片面截取翻译中文社交媒体上一些过激言论,向外国受众传递带有明显反华倾向的诱导性和标签化信息。有“大翻译运动”的参与者在接受德国之声采访时表示,他们的初衷就是要让更多国家的人明白,中国人是“骄傲,自大,民粹主义兴盛,残忍,嗜血,毫无同情心的集合体”,他们的目的和期盼就是“希望全世界具华人血统的人们能够脱离这些负面的情绪,真正和文明社会融为一体,为自己的愚昧而感到羞耻”。”
: 其实就是把国内的一些内部宣传 标语和评论翻译了发出去
: 比如把特快板块和军版的帖子翻译了发出去
: ....................

- 来自「最水木 for iPhone Xr」
--
FROM 123.185.123.142