林语堂写的《京华烟云》也是这个轨迹，
最初是用英文写的 后被翻译给国人
【 在 ProudEcho 的大作中提到: 】
: 另外，这个诗，是我后来读大学，才知道：先是英文，后来被别人译成中文，而后传播开来。
: 说不出的一种感觉，哈哈。
:
--
FROM 111.197.236.*