有人专门做了研究：
声势领先的柯文哲曾是台大医院急诊室主任，人称「柯P」。为什么柯医师被称作「柯P」呢？「医师」的英文不是doctor吗？

常用的「医师」是doctor，但是doctor也可以指学术单位里的「博士」，作为博士头衔的PhD，其全名就是Doctor of Philosophy，意指「哲学博士」。显然柯P的p不是doctor。

以p开头又指「医师」的最常用英文字，非physician莫属！此字读作[f?ˋz???n]，而且它多半指「内科医师」；surgeon也是「医师」，但是它多半是指「外科医师」，而外科手术是surgery。有趣的是，「柯P」的p也不是physician，而是professor，此字是「教授」，原来台大医院是台湾大学医学院的教学单位，柯文哲既是医师也是一位有许多学生的老师，而院内习惯称他为柯P。

【 在 liveto 的大作中提到: 】
: 为啥屁还是尊称？
: 发自「今日水木 on ELE-AL00」
--
FROM 106.44.229.*