或者是不是可以把文化这个因素和表达剥离开来。
毕竟，文化和传统经常挂钩，有一定的惯性。
放开道百万年以前，人类刚刚准备走出非洲，那时候的“文化”是不是更加应该是文化？
去年流行的那个维特根斯坦，我觉得他总是把语言和对应的文化给固定住在某一个时刻和某一个群体上面。
我觉得吧，只要一种语言可以表达出某中思想，那这种思想就其实已经进入这个语言了，知识范围的大小的区分。

【 在 leafleter 的大作中提到: 】
: 吾道一以贯之和我知道我不知道，就是两种不同的文化底色。
--
FROM 218.30.113.*