孬子确实贬义不大,有的时候是对晚辈的憨态的另一种表述。
还有一个词,好ha(第三声),不知道怎么写了,是形容一个人很怂的。。。。
【 在 s111111 的大作中提到: 】
: 薇薇,不是的,他家孩子已经上大学啦
: ……………………这是师兄文章的分割线……………………
: “孬子”是我老家话。老家人把讲不合常理或不太友好的话叫“孬讲”或“讲孬话”,把做事不讲方法或做大家不太理解的事叫“孬做”或“做孬事”。老家管“讲孬话”和“做孬事”的人叫“孬子”。“孬”并不完全等同于普通话里的“傻”,“孬子”也不完全等同于普通话的“傻子”。说别人“孬”,管别人叫“孬子”,并不一定是贬义,在喜忧参半或喜大于忧的场合,有时也用“孬”或“孬子”,来对人进行一并的批评和褒奖。比如长辈用“孬子”称呼晚辈时,如果语调平和,除有些许责怪晚辈有“讨人嫌””成分外,还有对晚辈的“认同”和“赞许”。有人小时候很有主意,不太听话,不好管教,但也不会出圈,父母对他们既爱又恨,就常常用“孬子”来称呼他们。有的人家,老大的叫“大孬子”,老二叫“二孬子”,孩子多的,家里还有“三孬子”和“四孬子”。
: ...................
--
FROM 114.253.76.*