第二段的解释如下:
“every act of communication simultaneously symbolizes the fact of communication” 说明每一个交流行为在传达具体内容的同时,也在象征着交流这件事情本身。例如,当两个人对话时,他们不仅在交流特定的话题、想法或情感,同时他们的对话行为也在向彼此表明他们正在进行交流,在确认交流这个行为的存在。
有点清晰了是不是?
可是确认交流这个行为存在有啥意思?谁不知道正在交流,交流行为正在发生呢?
这还是不清不楚的
然后让我们再看第三段,当然也是最后一段
(待续)
【 在 TimeAndRiver 的大作中提到: 】
: 让我们看看AI的回答
: 这句话可以从以下几个方面来理解:
: 首先,“Human communication is characterized by an irreducible reflexivity” 指出人类的交流具有一种不可削减的反身性。这意味着交流不仅仅是信息的单向传递,而是一个复杂的互动过程,其中包含着对交流本身的自我指涉和反思。
: ...................
--
FROM 183.212.160.*