:::
石化工業之污染防治
政府推動石化工業已逾二十載，二十年來我們的國民所得年年提高，對環境品質的要
求也與日俱增，而任何一種經濟活動，大至工廠操作小至路邊飲食攤都對環境造成污
染，因此今天的工業家動輒得咎，每個人都希望享受工業文明而遠離工業污染，所以
工業界應該有一個體認，便是在求取利潤之餘尚需對社會大眾負起環境保護的責任，
零污染是不可能的，但應作為最終目標。
因為石化工業乃是資本密集、技術密集的工業，負責人不是政府就是大企業家，都肯
為環保投資也肯造福鄉梓。雖然以單位附加價值來看，石化工業的污染相當低，但為
了作其他工業的表率，為了使人民有個富裕且乾淨的環境，以第五輕油裂解的投資計
劃為例，不但有超國家標準之排放規定且根本由設計上去減少污染，以下便是五輕污
染防治的重要措施：
水
水污染防治方面
興建兩套密閉式廢水處理系統，每套除能處理輕裂更新計畫工場之排放水外，尚可處
理目前部份已有工場之排放水，平時僅用一套，另一套保持備用應變，此系統預計投
資新台幣三億餘元。
選用世界上最完善的廢氧化設計，其設計容量亦可協助處理現有工場廢。本案並列入
污染防治優先案，儘快提前完成，預計投資新台幣壹億餘元。
工場設計時即儘量減少排放水，全部排放水均要處理到合格方可排放，對可能帶油的
雨水均列入管制規劃。
空氣
空氣污染防治方面
裂解爐使用脫硫後的氣體燃料，大幅降低硫氧化物對空氣的污染。
裂解爐選用特別設計的燃燒器，將氮氧化物的生成降到最少。
轉動機械之軸封改用高級雙套式，避免碳氫化合物之洩漏。工場區全面安裝可燃性氣
體偵測器，設備萬一洩漏，立即由偵測警報系統向控制室示警，通知控制人員迅速處
理。
裂解爐除集氣體再送入爐膛內完全燃燒，舊場曾發生的油雨事故，新場可完全避免。
廢水系統改以密封設計，逸散氣體，以洗條法除臭，有臭味的硫醇，亦以氧化法處理
成無臭之硫化物。
氮氧化物、硫氧化物國家的排放標準分別為一五○PPM及二五○PPM，五輕場規範分別
為一百及十PPM（PPM表示百萬分之一）。
噪音
噪音防治方面
場址選用離後勁住宅區較遠的地帶，工場邊界距住宅區三百公尺，廢氣燃燒塔更選在
距民宅一千公尺遠之半屏山下，且增設廢氣回收系統及地面燃燒設備來減少噪音。
增加投資額，務期各種易產生噪音之設備改良使其噪音上限為八十五分貝內。
工場設計時即規定使用最少進料開爐方式，減少開爐時之廢氣排放來減少黑煙及噪音
。
在後勁東路高雄煉油總廠圍牆外收購土地，規劃六十公尺綠地，種植樹木美化環境及
減少噪音，預計噪音可減少九到十分貝。
目前噪音的國家標準，工業區白天為七十五到八十分貝，夜間為七十分貝。五輕在設
計時要求廠區周界噪音不論日夜均低於六十五分貝。
我們深深覺得環保和經濟應是齊頭並進的
千萬不能因噎廢食，實際的作法應該是產業界努力生產，賺了錢投資污染防治設備及
回饋鄰里，環保專家負責發覺污染，研究污染防治方法，督促產業界實施，這樣我們
的經濟才能持續發展，也才能享有高品質的生活。
:::
?1998 - 2002
隱私權聲明｜ 安全性政策
地址：台北市信義區松仁路三號 總機：(02)8789-8989 傳真：(02)
8789-9000
免費服務專線：0800-036188 e-mail: ir@cpc.com.tw 本頁更新日期: 11
/17/04
--
FROM 166.111.35.*