我给娃买的英文版进口分级读物,第一级,给幼儿看的,也一样文雅,内容很低幼,单词各种不认识,发现自己文盲了,一句话里三个哭的动词,没一个认识,我只会cry啊,估计人家等于写的是哽咽啜泣嚎啕抽抽嗒嗒泪如雨下
跟二外教学的教材明显不一样。二外教材就谈不上太多文学性了。
之前看有人说,我们学英语可能只会干巴巴说一个red,人家母语分分钟说出很多个来scarlet crisom什么的
【 在 dugy 的大作中提到: 】
: 这不能不说是中文的特点
: 文雅
: 确实在小学阶段应该更注重实用性
: ...................
--
修改:neab12ab12 FROM 106.120.223.*
FROM 106.120.223.*