- 主题:英文词汇量与中文识字量的重要性对比
这个。。。老外底层民众素质明显比咱强,高层差距反而小
【 在 charlene1986 () 的大作中提到: 】
: 程度还是不一样。
: 我看一本书追踪美国不同阶级的教育,其中一个举例,妈妈是类似于快餐店服务员,带孩子去医院检查身体,硬着头皮跟医生沟通,医生说的话,理解的模棱两可也不好意思问。
: 我感觉在国内,一般的服务员不至于去医院检查身体还有听不懂的情况吧。
:
--
FROM 120.242.126.*
大学遇到一个英语牛老师,几乎每个生词都能分解出词根并解释演变过程,说的我等一头雾水
【 在 smallpapaya () 的大作中提到: 】
: 【 在 charlene1986 的大作中提到: 】
: 英文有词根,也能根据上下文猜意思。你说的那个autism, aut就是auto 的变形,自我的意思。
--
FROM 120.242.126.*
显然,家庭背景和林语堂差不多
【 在 smallpapaya () 的大作中提到: 】
: 【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
: 那一定是学过拉丁文的老师。
--
FROM 120.242.126.*
如果仅就语言说语言,我看病的时候医生都是一边说一边给我看翻译,没看到本地人有这个诉求
【 在 charlene1986 () 的大作中提到: 】
: 讨论的不是一回事儿。。。
: 【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
--
FROM 120.242.126.*