- 主题:Re: 不懂,想问问中国的儿童读物真的有那么不堪吗
【 在 guYWang 的大作中提到: 】
: 幼儿启蒙阶段到大部头阅读阶段,中间这段,比较差。
: 传统上不重视。
: 而确实中文特点,启蒙稍微开始后 就可以直接上复杂读物。
: ...................
启蒙后上哪些复杂读物?
--
FROM 111.199.80.*
论语 四书,史记,聊斋,都可以啊。
还可以读射雕英雄传之类。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 启蒙后上哪些复杂读物?
--
FROM 125.127.155.1
【 在 guYWang 的大作中提到: 】
: 论语 四书,史记,聊斋,都可以啊。
: 还可以读射雕英雄传之类。
现代的有么?
--
FROM 111.199.80.*
我看我儿子的推荐书单,绝大部分是翻译的。
但是翻译成中文后,比较复杂的书也很适合低龄读。
中文没那么多字。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 现代的有么?
--
FROM 125.127.155.1
同意,中段的书选择比较少,等四年级之后心智成熟了识字量也够了呢,就基本上什么书都能读了,不必拘泥于儿童读物。
【 在 guYWang 的大作中提到: 】
: 幼儿启蒙阶段到大部头阅读阶段,中间这段,比较差。
: 传统上不重视。
: 而确实中文特点,启蒙稍微开始后 就可以直接上复杂读物。
: ....................
- 来自「最水木 for iPhone 7 Plus」
--
FROM 184.185.120.*
是的。
中文的语言特色,从启蒙到初步学会自主阅读,时间比较短。
事实上,三四年级后,除了古文,大部分现代读物小孩都能读下去,只是有些阅历不够罢了。
而英语包括一大堆的字母文字,从启蒙阅读到阅读高级图书,中间有很长一段路。词汇量就是很大一道坎。
【 在 puyou 的大作中提到: 】
: 同意,中段的书选择比较少,等四年级之后心智成熟了识字量也够了呢,就基本上什么书都能读了,不必拘泥于儿童读物。
:
: - 来自「最水木 for iPhone 7 Plus」
--
FROM 125.127.155.1