- 主题:小学生看英文书,遇到生词查朗文英英字典,是不是一种伤害?
【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: 你看中文生词也这样么?我猜不会,这是母语和外语的区别。
:
:
这事看词的第一印象。开始接触就是英文,那很可能就不知道中文意思也是可以的。
--
FROM 223.104.3.*
【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: 不用区分是英文意思还是中文意思,就是看到一个词知道啥意思。
: 我自己的体会,中文的词,会了的基本不会忘掉,可能会用的时候想不起来,
: 但是绝不会见到了不认识。英文的词,那就很可能是见到了只记得曾见见过,
: ...................
对于小孩就是中英文都一样的。成年后,专业词汇还是能做到
--
FROM 223.104.3.*
【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: 这样词汇量会涨的很快
:
是啊。小孩学语言最容易。
--
FROM 223.104.3.*