- 主题:要不要阻止孩子看武侠小说
国外“名著”都是译本,有些翻译版本文笔极烂,还不如看金庸呢
有些国外名著立意奇特不知道有啥可吸收的
【 在 tina3535 (团团&圆圆) 的大作中提到: 】
: 三年级男孩,疫情期间把倚天屠龙记四本书翻来覆去看了好几遍,其他类型的书也看,所以没有阻止他。开学了想着不让他看了,说好了把倚天屠龙记收起来了,没想到去亲戚家又借回了五本天龙八部,每天一有空就读的津津有味。队友说没事,支持他看,但我觉得没啥营养,宝贵的阅读时间不如看些名著。大家怎么看?谢谢。
:
:
: --
--
FROM 61.49.161.*
我五岁就开始看古龙了,没耽误我学习哈哈
【 在 tina3535 (团团&圆圆) 的大作中提到: 】
: 这个说法我真的赞同。
: 我这个名著是个泛指,不一定是国外的,就是所谓的有营养的书,哈哈
:
: 【 在 serenetong () 的大作中提到: 】
--
FROM 61.49.161.*
漂亮朋友这书, 真不适合给小孩子看...
【 在 ltln (灰色大猫熊) 的大作中提到: 】
: 我中学把繁体版的红与黑、俊友看了
: 繁体版的安娜卡列尼娜看了上册半本,真心看不下去
: 【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: : 我小时候把济公传翻来覆去看了好几遍……
--
FROM 61.49.161.*
我死活看不下去的是雨果的书
【 在 tina3535 (团团&圆圆) 的大作中提到: 】
: 记得红与黑在我的枕边待了好几个月,我都没看完…
:
: 【 在 ltln (灰色大猫熊) 的大作中提到: 】
: : 我中学把繁体版的红与黑、俊友看了
--
FROM 61.49.161.*
我高三的时候两天看完了百年孤独(含自习课),觉得特别好看...
【 在 tokilltime (tokilltime) 的大作中提到: 】
: 我看百年孤独大概也是这样
: 那书简直了
:
: 【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
--
FROM 61.49.161.*
我就是被巴黎圣母院一整章描写圣母院的建筑历史给吓退了
我适合三个火枪手这种爽文
【 在 canper 的大作中提到: 】
: 雨果书的精华不在于故事本身,而在于对巴黎圣母院,巴黎街道,下水道的描写。
: 类似的还有海底两万里的精华是各种鱼的名字很分类,镜花缘的精华是拼音,等等
:
--
FROM 218.249.94.*
不要瞎膜拜啊,我语文水平很低的。。。
只是正好喜欢这种沧桑又魔幻的风格
【 在 canper 的大作中提到: 】
: 膜拜
:
--
FROM 218.249.94.*
我就觉得人被蚂蚁啃得只剩下一张皮特别酷。。。
【 在 canper 的大作中提到: 】
: 百年孤独至少有个爽点,画人物关系图
:
--
FROM 218.249.94.*
鹿鼎记里面金庸化用历史的脑洞让我拍案叫绝
【 在 evilpig 的大作中提到: 】
: 是的,虽然我个人很讨厌鹿鼎记的人设,但是文学上鹿鼎记是可以让金庸在文学史上立住脚的那本。
:
--
FROM 218.249.94.*
嘉莉妹妹珍尼姑娘?
也就美国流行小说的水平,不知道咋就成名著了
【 在 tigereatmeat 的大作中提到: 】
: 例如?
:
--
FROM 218.249.94.*