因人而异，3-12岁之间，幼儿园和小学阶段  
  
【 在 U2000 (Untouchable) 的大作中提到: 】
:  问题来了，几岁有用呢？
:  
:  
:  【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
--
FROM 124.126.161.*

这个小木瓜是惯用的造谣辩论法，不咋地
楼主不用对自己有啥疑惑的
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 昨天我跟 @smallpapaya 打嘴架占用了不少版面资源，先跟大家道歉。至于小木瓜发的那个“最牛词汇量”的链接，我正

※ 来源:·https://exp.newsmth.net·[FROM: 39.144.27.*]

FROM 39.144.27.*

打个岔
床这里也不是bed
是井栏吧

多数孩子会背也就是脑海里有个情景感

不过这个和中还是英关系不大，语言如果是母语或者是习得的，都会有一个模模糊糊的过程，不会一下子就很精确的。会说甚至会用再某个句式里都不一定代表真正理解了。


【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 昨天我跟 @smallpapaya 打嘴架占用了不少版面资源，先跟大家道歉。至于小木瓜发的那个“最牛词汇量”的链接，我正好找到了那个链接背后的公众号，大概明白了1000个英文单词是什么条件下搞出来的。我回到下一楼去，供大家参考。
:
: 这个架的起因是，小木瓜回了这么一条：
:
: 发信人: smallpapaya (小木瓜), 信区: ChildEducation
: 本版就这样，一定要往反面说。后面那一堆背古诗搞笑的，真以为背了就懂了明白会用了。
:
: 我觉得他这样说话很过分。因为他说某个孩子一岁多会1000英文单词就是真牛，能懂；反手别人家一岁多孩子背古诗那就是不懂，背了也不会用。我还真就不知道说英文怎么就比说中文高贵到这个程度了。
:
: 于是我就问了小木瓜一个很简单的问题，
: 如果他相信 “down my bed a pond of light” 一岁多的中国孩子可以懂，那么为什么他认为“床前明月光” 一岁多的中国孩子肯定不能懂？
:
: 这个问题我是下午4点多问他的。到晚上了，被他转进成“一句不算数”。好吧算不算数没关系，我们先确认这一句，反正我还有好多句。终于，在晚上11点多，他说“算”我赢。他这“算”是承认了中国孩子可以懂古诗了吗？
:
: 这就是事情的始末。跟比较文学没有关系，跟酸什么人没有关系，我只是知道小木瓜本人为什么会有这样奇葩的想法，但他躲了7个小时也没有正面回答，可能就是不想答吧。
:
: 我为什么要把这个事情又挂出来呢，因为今天小木瓜又发了这么个帖子：
:
: 发信人: smallpapaya (小木瓜), 信区: ChildEducation
: 这就是那位的思维习惯。一扯上英文一定要和中文争个长短。各有各的学法
:
: 我觉得他这个帖子又接近造谣了。我并没有扯上英文就要跟中文争个长短的习惯。我愿意跟他讨论7个小时英文vs.唐诗，完全是从他否认中国孩子可以懂古诗这件事开始的。他不先说别人孩子背古诗是搞笑，那我也没必要在英文楼里提中文。
:
: 就这样。跟大家解释一下。

来自 LIO-AL00
--
FROM 222.131.242.*

一千个单词不难吧，英国的小孩都能做到。中国人也不比英国人笨不是。
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 昨天我跟@smallpapaya打嘴架占用了不少版面资源，先跟大家道歉。至于小木瓜发的那个“最牛词汇量”的链接，我正好找到了那个链接背后的公众号，大概明白了1000个英文单词是什么条件下搞出来的。我回到下一楼去，供大家参考。
: 这个架的起因是，小木瓜回了这么一条：
: 本版就这样，一定要往反面说。后面那一堆背古诗搞笑的，真以为背了就懂了明白会用了。
: 我觉得他这样说话很过分。因为他说某个孩子一岁多会1000英文单词就是真牛，能懂；反手别人家一岁多孩子背古诗那就是不懂，背了也不会用。我还真就不知道说英文怎么就比说中文高贵到这个程度了。
: 于是我就问了小木瓜一个很简单的问题，
: 如果他相信“downmybedapondoflight”一岁多的中国孩子可以懂，那么为什么他认为“床前明月光”一岁多的中国孩子肯定不能懂？
: 这个问题我是下午4点多问他的。到晚上了，被他转进成“一句不算数”。好吧算不算数没关系，我们先确认这一句，反正我还有好多句。终于，在晚上11点多，他说“算”我赢。他这“算”是承认了中国孩子可以懂古诗了吗？
: 这就是事情的始末。跟比较文学没有关系，跟酸什么人没有关系，我只是知道小木瓜本人为什么会有这样奇葩的想法，但他躲了7个小时也没有正面回答，可能就是不想答吧。
: 我为什么要把这个事情又挂出来呢，因为今天小木瓜又发了这么个帖子：
: 这就是那位的思维习惯。一扯上英文一定要和中文争个长短。各有各的学法
: 我觉得他这个帖子又接近造谣了。我并没有扯上英文就要跟中文争个长短的习惯。我愿意跟他讨论7个小时英文vs.唐诗，完全是从他否认中国孩子可以懂古诗这件事开始的。他不先说别人孩子背古诗是搞笑，那我也没必要在英文楼里提中文。
: 就这样。跟大家解释一下。
--
FROM 223.72.99.*

【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 床么 有几种不同的说法 但没什么定论 一般还是解释成睡觉的床比较多
: 另外这句诗的比较权威的翻译版本是 before my bed a pool of light  一位姓许的学者翻译的 （抱歉我记人名无能 ）
: 我特地换了词 让所有的词都是那个最牛词汇量的excel表里的 确保这是小木瓜承认的中国幼儿可以懂的一句英文
: ...................
我就问你，我说的懂唐诗是懂一句最简单的么？你能理解一般人懂是啥意思么？懂化学是就知道水的分子式就算懂吗？懂编程是不是会写个hello world就算懂？你这自己树个靶子逻辑错误是啥来着^_^
--
FROM 192.19.252.*