- 主题:带孩子英语阅读发现的一个问题
美国孩子了解的东西确实比我们小地方的孩子多不少。 比如说， 美国国家地理少儿版有个关于某法官的传记，里面频繁出现appeal这个词汇。我把这个词汇翻译成汉语，四年级的儿子还不理解。然后我只好简单解释什么是上诉。前几天阅读遇到了convection这个词汇， 又花费了很多时间让孩子理解什么是对流。
--
FROM 218.56.108.*
【 在 ohiostate 的大作中提到: 】
: 美国孩子了解的东西确实比我们小地方的孩子多不少。 比如说， 美国国家地理少儿版有个关于某法官的传记，里面频繁出现appeal这个词汇。我把这个词汇翻译成汉语，四年级的儿子还不理解。然后我只好简单解释什么是上诉。前几天阅读遇到了convection这个词汇， 又花费了很多时间让孩子理解什么是对流。
说个你可能不爱听的结论：你的分析能力，可能会一定程度“影响”你的孩子
美国国家地理少儿版,这是什么性质的材料？
如果你本身不是诚心，引起一个争议性话题
--
FROM 221.220.147.*
跟着学了个convection
想了想好像确实只知道stratosphere不知道对流层是啥，主要strato出现词频太高了
【 在 ohiostate (大牛牛) 的大作中提到: 】
: 美国孩子了解的东西确实比我们小地方的孩子多不少。 比如说， 美国国家地理少儿版有个关于某法官的传记，里面频繁出现appeal这个词汇。我把这个词汇翻译成汉语，四年级的儿子还不理解。然后我只好简单解释什么是上诉。前几天阅读遇到了convection这个词汇， 又花费了很
--
FROM 223.72.90.*
没看明白，这个和我的分析能力有啥关系？
我知道美国国家地理少儿版是给美国孩子看的。但是，问题在于为什么中国的小学孩子没机会看到介绍国内司法体系的读物呢？
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 说个你可能不爱听的结论：你的分析能力，可能会一定程度“影响”你的孩子
: 美国国家地理少儿版,这是什么性质的材料？
: ...................
--
FROM 218.56.108.*
【 在 eamon 的大作中提到: 】
: 跟着学了个convection
: 想了想好像确实只知道stratosphere不知道对流层是啥，主要strato出现词频太高了
:
strato 要首先能读标准，特别是美音语境下
--
FROM 221.220.147.*
发音就不是个问题。。。
btw你上面儿质疑思维能力那位貌似是个学术牛人到处抢着聘他当教授的，你这上来就默认家长这不行那不行的，显得你一幅没见过世面圈子很low的样子。。。
【 在 Hxy001 (Hxy001) 的大作中提到: 】
: strato 要首先能读标准，特别是美音语境下
--
FROM 223.72.90.*
【 在 ohiostate 的大作中提到: 】
: 没看明白，这个和我的分析能力有啥关系？
: 我知道美国国家地理少儿版是给美国孩子看的。但是，问题在于为什么中国的小学孩子没机会看到介绍国内司法体系的读物呢？
1.类似十万个为什么，但这只是一种引入中国，受到一部分家长追捧的资料；而不是美国小学标准教材
2.你可以说美国课外教材，比国内覆盖范围，更多一些的情况；
但不用说整个美国少儿教育，怎样怎样；而且美国同龄人，并不用强制学另一种语言，而且数学难度嘛...
--
修改:Hxy001 FROM 221.220.147.*
FROM 221.220.147.*
【 在 eamon 的大作中提到: 】
: 发音就不是个问题。。。
: btw你上面儿质疑思维能力那位貌似是个学术牛人到处抢着聘他当教授的，你这上来就默认家长这不行那不行的，显得你一幅没见过世面圈子很low的样子。。。
:
本来就是没怎么见过世面呀，这个自己都承认
但是通过一本杂志，就以点代面来判定一些教育系统，这不符合一般的观察模式吧？ 何况，还是所谓高知
--
FROM 221.220.147.*
【 在 eamon 的大作中提到: 】
: 发音就不是个问题。。。
: btw你上面儿质疑思维能力那位貌似是个学术牛人到处抢着聘他当教授的，你这上来就默认家长这不行那不行的，显得你一幅没见过世面圈子很low的样子。。。
:
发音就不是个问题...
有底气说这话的，也应该不是一般家长...
--
FROM 221.220.147.*
那两地分居带娃的妈被你气的够呛，你说你何必呢都当家长的人了跟家长们前面儿装什么逼
。。。
【 在 Hxy001 (Hxy001) 的大作中提到: 】
: 本来就是没怎么见过世面呀，这个自己都承认
: 但是通过一本杂志，就以点代面来判定一些教育系统，这不符合一般的观察模式吧？ 何况，还是所谓高知
--
FROM 223.72.90.*