- 主题:“某小圈上学记”这种书真是。。。
一年级可读的挺多的,疯狂学校,神奇校车,老鼠记者,小姐姐克拉拉,安房直子,罗尔德达尔这种,我家很快就培养出阅读的兴趣了。
【 在 byronichero 的大作中提到: 】
: 我觉得挺好的,如果一开始就给孩子看有深度的书,看得懂当然好,看不懂就会破坏掉读书的兴趣。
: 这种书用来认字和培养读书习惯,挺好的呀。
: 都是三年级以前的读物,要求输出什么人生价值观?
: ...................
--
FROM 122.115.232.*
为什么一定要读中文原版书呢。其他语言的儿童读物多,内容有趣,翻译过来有什么不好呢。英文原版儿童读物好的就挺多,中文儿童读物好的不多,所以为啥要读翻译成英文的中国作家写的读物呢。你说是吧。要是中文有有趣的,我也会选比如小猪唏哩呼噜。目前确实也在找更多的合适的中文的原版读物。
【 在 byronichero 的大作中提到: 】
: 那你推荐点,母语是中文的作家写的书吧,最好带注音的,毕竟孩子才刚能自己读书。
: 娃读英文的时候,大家都希望读原版的,读中文反而去找翻译书,是不是有点分裂?
--
FROM 122.115.232.*
哦,最近在看最美最美的中国童话,是台湾出品的。台湾应该是有些不错的读物。里面有些故事我个人并不是很喜欢,孩子到无所谓
【 在 dreamingwing 的大作中提到: 】
: 为什么一定要读中文原版书呢。其他语言的儿童读物多,内容有趣,翻译过来有什么不好呢。英文原版儿童读物好的就挺多,中文儿童读物好的不多,所以为啥要读翻译成英文的中国作家写的读物呢。你说是吧。要是中文有有趣的,我也会选比如小猪唏哩呼噜。目前确实也在找更多的合适的中文的原版读物。
--
FROM 122.115.232.*
哎,那我回去仔细翻翻。之前就大概看了几眼,自己不是很喜欢。昨天正好有一个故事孩子看完哭了,说死了人很伤心,还不让我去看是什么故事。
【 在 xiongmeimei 的大作中提到: 】
: 我家压箱底了,那里面才是各种封建糟粕,不忍直视。
--
FROM 122.115.232.*