赞
【 在 thereader 的大作中提到: 】
:
: 【特别提示】
: 整理分享上述信息,仅供方便大家。如哪位杠精有意见,不要回帖吵架,谢谢,请直接联系原文作者比较好:
: Susan V. Cashion(Senior Lecturer in Dance, Stanford University)
:
: (1)“Latin American dance”(拉丁美洲舞蹈)
: 大英百科全书条目:
https://www.britannica.com/art/Latin-American-dance :
: 原文较长,节选几段:
:
: Tango
: The exact origins of tango remain largely unrecorded, and thus debatable. This dance form has been immensely influenced by the African salves who were brought to Argentina back in the mid-1800s. This very sensual and an erotic dance developed in the ghettos of Buenos Aires. Back then, it was considered a dance form for the lower classes. By 1950s the dance form had been picked up by the middle classes too. But, there remained a myopic attitude about it. The higher class thought tango to be a dance of womanizers and vagabonds. The modern-day tango was revived in the 1980s in Europe as the younger generation began looking at it as an art form. Over the years, this dance has seen many changes and variations in its movements and style.
: 探戈的确切起源在很大程度上还没有记录,因此值得商榷。这种舞蹈形式受到了19世纪中期被带到阿根廷的非洲药膏的极大影响,这种非常感性和色情的舞蹈在布宜诺斯艾利斯的贫民窟发展起来。那时,它被认为是下层阶级的一种舞蹈形式。到了20世纪50年代,这种舞蹈形式也被中产阶级所接受。但是,仍然有一种短视的态度。上层阶级认为探戈是一种舞女和流浪汉的舞蹈。20世纪80年代,随着年轻一代开始将探戈视为一种艺术形式,现代探戈在欧洲复兴。多年来,这种舞蹈在动作和风格上发生了许多变化和变化。
:
: Lambada
: Lambada known as ‘the forbidden dance’ originated in Brazil in the 1980s. This dance form derives its name from both, the rhythm and the movement of whole act. The modern Lambada draws some of its style from Samba and other dance forms. However, its foundation rests on Carimbó, a popular dance in Northern Brazil. The side to side movements, spins by the female dancer, and the categorical hip movement of Carimbó were adapted in lambada. Even the frilly short skirts worn by the women and formal pants by men became the iconic dressing style of lambada dancers.
: 被称为“禁舞”的兰巴达舞起源于20世纪80年代的巴西,这种舞蹈形式的名字来源于整个动作的节奏和动作。现代兰巴达从桑巴舞和其他舞蹈形式中汲取了一些风格。然而,它的根基在于巴西北部的一种流行舞蹈CARIMB。侧对侧的动作,女舞者的旋转,以及Carimbó的绝对髋关节动作在lambada中进行了改编。甚至连女人穿的褶边短裙和男人穿的正式裤子都成了兰巴达舞者的标志性着装风格。
:
: Rumba
: This dance form was introduced to the American dance culture somewhere at the start of the 20th century. Rumba is a dance that portrays love, sensuality, and passion. It is rather a rhythmic interaction between two people that uses the old premise of a woman trying to win a man’s heart with her charms. The dance is one of the most sensual art form in the history of Latin American dances.
: 伦巴:这种舞蹈形式在20世纪初被引入美国舞蹈文化。伦巴舞是一种舞蹈,描绘爱,性感和激情。这是两个人之间的一种有节奏的互动,使用了一个古老的前提:一个女人试图用她的魅力赢得一个男人的心。舞蹈是拉丁美洲舞蹈史上最感性的艺术形式之一。
:
: (2)“tango(dance)”(探戈舞)
: 大英百科全书条目:
https://www.britannica.com/art/tango-dance :
: Tango, ballroom dance, musical style, and song. The tango evolved about 1880 in dance halls and perhaps brothels in the lower-class districts of Buenos Aires, where the Spanish tango, a light-spirited variety of flamenco, merged with the milonga, a fast, sensual, and disreputable Argentine dance; it also shows possible influences from the Cuban habanera. In the early 1900s the tango became socially acceptable and by 1915 was a craze in fashionable European circles. The first tango music by known composers was published in 1910.
:
: 大约1880年,探戈在布宜诺斯艾利斯下层阶级地区的舞厅和妓院发展起来,西班牙探戈是弗拉门戈的一种轻快的变体,在那里与米隆加融合,米隆加是一种快速、性感、声名狼藉的阿根廷舞蹈;它也显示了古巴哈瓦内拉可能产生的影响。20世纪初,探戈在社会上被接受,到了1915年,探戈在欧洲时尚圈成为一股热潮。著名作曲家的第一首探戈音乐于1910年出版。
:
: 【结论】
: 上面的这一些词:色情、妓院、性感、声名狼藉,我觉得已经说明了很多。当然,现在也已经被全球大众接受了。作为一种广大群众喜闻乐见的艺术形式,我觉得也挺好的。艺术嘛,需要百花齐放。
: 但让未成年人、特别是女童,学这个?合不合适各位爹妈自己定吧。
:
: --
发自「今日水木 on iOS」
--
FROM 101.84.130.*