- 主题:raz 全学完有1.8万词汇？怎么还说对标国内的高中啊
你如果准备考GRE，那本科词汇量就到一万八了。
语言能力不仅仅是词汇量，单纯扩大词汇量也很快。
【 在 LAT 的大作中提到: 】
: 板上小朋友这么厉害的吗……我研究生读完了也才5-6k词汇啊…
: aa里就好多不认识的，beet，radish
: - 来自「最水木 for iPhone Xs Max」
--
修改:Glucklich FROM 106.121.9.*
FROM 106.121.9.*
ABC 那些阅读确实是国外小朋友水平。
你读一下美国小朋友高中课本，那个难太多了。
【 在 LAT 的大作中提到: 】
: 今天买了ABC reading的账号，准备跟小朋友一起学了。
: :
: - 来自「最水木 for iPhone Xs Max」
--
FROM 106.121.9.*
真正挑战的是去美国读文学专业吧。
那个真的需要从小积累。
别说去美国，国内读外文系的文学专业都需要大量阅读。
我们的英文阅读量和写作训练远远不够。
口语如果是课堂讨论，也需要训练。
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 因为这是国外小孩的日常
: 而你读研究生用不上radish
: 需要用的时候去趟超市就会了
: ...................
--
FROM 106.121.9.*
单词都知道，但是不一定会活用。
尤其是俚语，反而是学术语言最简单。
最难是日常生活中那些俚语，因为没有生活环境。
举个例子： way to go 的意思是？
麦克杰克逊的歌曲名 beat it 啥意思？
反而是语法考试最简单。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 英语学啥都是背单词
: 而且还是一堆边都不沾的
: 英语 的植物，和植物学没有任何关系
--
修改:Glucklich FROM 106.121.9.*
FROM 106.121.9.*
英语中大量外来词，如果法语、德语、西语，拉丁语、希腊语都学过一点，对扩大词汇量肯定有帮助。
欧洲的文化语言互相影响。
想快速扩大词汇量，还需要专门学词汇课。
了解英语词汇构词法，学习词汇学基础知识。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 你就跟着小孩的那些书就能学很多词，并不难。比如这里的Hershey's kiss, 第三图书馆里巧克力历史就有，还有Cadbury各种。
: 这些词学哪算哪，根本学不完。你就想一外国人中文再好，也不可能精通中国中小学的数理化道法政治历史地理语文生物之类的所有词汇吧。话说我孩子在读坑人的DK Human Body .....
--
FROM 106.121.9.*
可以不会
我只是说这些不会，而不是说这些必须会。
【 在 leedcomm 的大作中提到: 】
: 为什么要会俚语，中国人连自己的网络新词都不一定全认识
: 难道要天天在漂亮国泡夜店？
:
--
FROM 106.121.9.*
是的，类似汉语的成语都不会，理解错误闹笑话。
汉语用词差一点，就理解差远了。
这是我的汉语水平问题。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 你把俚语改成习惯用语就听着顺耳了
--
修改:Glucklich FROM 106.121.9.*
FROM 106.121.9.*
我记忆力还不错，感觉和小时候没太大区别。
最大的区别是现在杂事特别多，不能有小孩子的成长条件了。
因为去年疫情啥也干不了，我产生了学其他语言的念头，一天15分钟，然后发现了日积月累的神奇力量。
我童年的记忆中也是特别喜欢听磁带。那个美好的感觉存在了记忆中，成年后总想重复那种感觉。睡觉前必须做的事情就是听录音，各种语言听几分钟，可以是歌曲、诗歌或者是新闻。
我喜欢语言仅仅是能够给我快乐，其他都是次要原因。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 你这个说的没错，就是对人要求太高了。我现在觉得我跟着孩子再读几年，基本单词就够使了。现在的问题是孩子的记性确实比成年人好太多，他听了就记住了。我不行。
--
FROM 106.121.9.*
我读书时确实就和现在一样，不是为了分数，就是单纯喜欢。
就算不考试，我还是会学的。
大学时很喜欢莎士比亚和英美文学，古英语似乎也是一看就懂。
今年真的是没时间，最大的感触是人一生的时间太短，想学想做的东西太多，时间不够用。
PS：有可能是经常学新语言锻炼了记忆力。
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 你比较厉害。我不行。我孩子能靠听记住单词，而且就立刻能用，我还是要看拼写才能记住。我对语言就那么回事，就是单纯喜欢看看书而已。
--
修改:Glucklich FROM 106.121.9.*
FROM 106.121.9.*
我学新语言的语音时，差不多就是母语（BABY）学习法。
学词汇和语法不是。。。
西方语言都是拼读的，听力好，基本上都能写对。
类似拼音不需要记忆。
听说解决，都能拼写对。
语音和音乐都是大脑记忆能力的一部分。这个能力是婴儿最初的本能。
【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: 母语对词的记忆和非母语是不一样的，没有翻译过程，容易记住，不容易忘掉
:
--
修改:Glucklich FROM 106.121.9.*
FROM 106.121.9.*