- 主题:我为什么赞同早学英语
一言以蔽之 就是以后不会英语跟文盲差不多了
--
FROM 223.104.44.*
重要性再下降 不会也不行啊
毕竟这大几十年还是执世界牛耳的
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 那不至于
: 英语的重要性是在下降的
: 将来英语霸权，早晚会倒掉的
: ...................
--
FROM 223.104.44.*
那我说的还是没错啊
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 是要会，但没有当年那么重要了
:
--
FROM 223.104.44.*
你这个说法我严重同意
所以 一切跟考试挂钩的玩意都是讲逻辑的 有的确以英语为逻辑 有的却以英语为外皮 套用其他逻辑
【 在 rehug 的大作中提到: 】
: 英语不是学出来的，而是用出来的，我以前英语学渣，出国三个月，逼着自己说，现在也是出口成章了
:
--
FROM 223.104.44.*
中国接纳八方来客 且中文尚未全球普及的这一百年
还是要用英语
到时候出国的少了 但国内大街小巷普遍双语了
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 不是
: 中美力量对比变了
: 现在不是出国潮了
: ...................
--
FROM 223.104.44.*
你这绝对是误会
我在法国大部分时候还是得说英语
人家会 但鄙视说英语
关键时候还得英语救急
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 法国人就说法语，一样接待八方来客
--
FROM 223.104.44.*
出租车司机啥语不会也没事 指个地图就行
另外 我还遇到过某国医院里英语一句不会的 俩人对着google翻译吹来吹去
威尼斯店里 东北大妈拿个口音极其纯正的翻译机器跟店员聊
所以 有设备在手 可走遍天下
但是这个效率太低了
至少不是个包容的态度
谁都不喜欢在没有熟悉语言的地方待太久
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 我看法国的出租司机都说法语啊
--
FROM 223.104.44.*
哈哈
翻译软件这些年已经突飞猛进了
但还是有点儿傻
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 设备翻译这事，需要文化背景之类就有趣了，我刚试了一句：
: 少壮不努力，高考去隔壁
: google 翻译：
: ...................
--
FROM 223.104.44.*
再补充一点
欧洲大陆各国的发达程度基本还是跟英语普及率相一致的
不过在欧洲大陆很多地方 中文已经俨然成为当地第三语言了
重要的是他们认中文比他们互认更多
我们文化上必须自信
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 早晚会有，所以现在提文化自信了
:
--
FROM 223.104.44.*
实际上引经据典这些还好 因为软件也是用实例训练出来的
但遇到即兴赋诗一首这种 他们就瘫痪了
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 我觉得普通翻译凑合可以，一旦涉及到文化背景之类就完结了，做到完美相当于机器有完全人的智慧，几十年内不可能。
--
FROM 223.104.44.*