- 主题:Re: 对待英语可以参考法国的模式
是啊,最前沿最具创新性的知识、科技主要是说英语写英语的发现和发明的,甚至我们衣食住行娱乐等方方面面常用常见的东西都是这些人率先发明的。人家如果没有经济需要,差不多可以完全杜绝中文。你什么都落在后面,不学人家的语言哪有可能?
靠背古诗古词,靠读中文的四大名著,各种风花雪月和愤青文学,熟读5000年历史,能迎来科技进步和发展?有些人幻想靠AI就能轻松获得和理解别人的知识和发明创造,就是在做白日梦,至少我们这几代人是看不到的。
【 在 almondwu 的大作中提到: 】
: 中文被日语入侵的也很厉害
: 不过我觉得没啥办法,中国文化跟中医一样,除了啃老本没发展没传承
: 发自「今日水木 on iOS」
--
修改:haole99 FROM 123.112.66.*
FROM 123.112.66.*
这种排外性恐怕也是导致法国的科技明显落后于德国和英国的一个重要原因。
【 在 clynia 的大作中提到: 】
: 其实中国和法国文化有一些莫名其妙的相似之处,具体不展开了。
: 法国是几门外语并列,学生自选一门主要的外语再加一门二外。我记得好像选得最多的是英语德语西语,没有要求必须学英语,据说一般学校离哪国近学生就大体优先选哪个,一外不选英语的二外大概率会选,但确实有二外也不选英语的人。
: 与此同时法国非常重视法语的纯粹性,协会的老头子们坚决抵制外来语入侵,最近这些年稍松动放进来少量英语。中文其实也被英语入侵得厉害,很多学者写起文章来一股翻译腔,这确实是需要考虑的问题。
: ...................
--
FROM 123.112.66.*