- 主题:这是哪本英语教材？zz
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 首先这不是中式英语
: 其次这个说法并没有什么问题 或者说在当时的时期是没有什么问题的
: 只不过现在大家不这么说了而已
: ...................
你说的很对，现在的英文教材过时了，不合乎时代要求
--
FROM 114.253.49.*
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 小学生课本可能是考虑了语法难度的
: 直接疑问句祈使句就上了
: 按照老外自己的真实表达 这图里两句都有点问题
: ...................
总之就是出教材的懒得更新，现在的通病
--
FROM 114.253.49.*
【 在 treeflowerer 的大作中提到: 】
: 我自己从小到大学英语的感觉：学校学到的英语，你听不懂老外，你说的老外也听不懂，相当于独立的为了考试的一门语言
: 想能交流？那要自己从原版的各种渠道完全重新学，可能只是学校学到的那些单词还有点用
: 国内的学校英语教育，就是呵呵呵
教材到现在也糟糕。想当年初中接触英语时同时两本教材，统编和进口的，差距不是一般的大
--
FROM 114.253.49.*
【 在 whx83 的大作中提到: 】
: 虽说英语教学落后于实际生活，但我也没感觉夸张到你说的这种跟老外互相听不懂的地步。
: 我中学学的是李雷、韩梅梅那套教材，大学里跟几个外教（记得有一个休斯顿大妈，一个夏威夷老头，还有一个西雅图小伙儿）沟通完全没有问题。
:
互相听不懂不至于。但统编教材选的文章确实有问题
--
FROM 223.104.38.*