- 主题:哈利波特这种书有价值么?
啥叫文学价值,有些学校指定的读物,什么繁星春水,钢铁是怎样炼成的,我看文学价值还不如哈利波特。
--
FROM 222.128.36.*
哈利波特这种属于虚拟阅读,是培养阅读习惯非常好的书。
对中文翻译版本来说,可能就是为了培养阅读习惯。
英文原版的,除了培养阅读习惯之外,还可以积累词汇量,可以读原版的需要1万以上的词汇量。
【 在 hulili 的大作中提到: 】
: 娃居然特别喜欢看
: 我看了第一本,感觉没有任何文学价值啊
--
FROM 119.56.97.*
非常同意。
我买的有无限价值的,读了几个月还在那里没有进度。。。哈利波特可以看几遍,边看边在房间里一个人笑的。
后来我就放弃了,他爱看什么就什么吧
【 在 Rachel119 的大作中提到: 】
: 文学价值高的书,小孩看不进去的。
: 昨天娃又拿起少数民族系列故事丛书,翻来翻去念叨着,终于找到个好玩的故事了…
: 发自「今日水木 on CLT-AL00」
--
FROM 119.56.97.*
积累英语词汇量还真需要选择哈利波特这种虚拟小说,因为这种小说可以用大量词汇。
而正儿八经的文学价值的作品、或者历史作品,可能还没办法堆很多生僻词汇
【 在 Rachel119 的大作中提到: 】
: 文学价值高的书,小孩看不进去的。
: 昨天娃又拿起少数民族系列故事丛书,翻来翻去念叨着,终于找到个好玩的故事了…
: 发自「今日水木 on CLT-AL00」
--
修改:littlewaiwai FROM 119.56.97.*
FROM 119.56.97.*
不会啊。我中文书看了三四遍,电影刷了三四遍,
刚把英文看完一遍。
第8本是直接看的英文。
第8本填了些坑,好多地方特别泪目。
【 在 Apple4S (苹果4S) 的大作中提到: 】
: 那不错啊,家里一套7厚本,看了中文,再看英文是不是就没兴趣了?
--
FROM 36.110.58.*