- 主题:孩子迷恋听英文故事,会不会影响中文输入?
最近这帖又被挖出来,就更新一下。最近孩子喜欢上听《福尔摩斯探案集》,中文版,英文听得少了。当妈的很是欣慰。
~~~~~~~
如题,孩子8岁,现在迷上听英文故事,玩的时候,洗澡的时候,出门的时候,只要有机会就带播放器,现在我不担心孩子的英文听力了,反而担心中文输入不够。虽然每天也安排了中文阅读时间,但那点时间远不如浸泡在英文时的时间长。孩子现在说话也是中英夹杂,似乎有时候一时想不起来中文怎么说,或者觉得英文更恰当。
我试过给孩子推荐中文的凯叔,侦探故事,哈利波特,孩子要么说声音太尖,要么说音质不清楚,要么不喜欢背景音乐……各种找茬。不知道有没有这样的娃,怎样引导孩子多接触中文呢?
--
修改:hongliuwa FROM 1.202.34.*
FROM 124.126.229.*
不想那么早让孩子出国啊
【 在 tokilltime (tokilltime) 的大作中提到: 】
: 简单说 会
: 怎么纠正 不知道
: 要不就读完高中出国吧
: ...................
--
FROM 124.126.229.*
在国内。现在的碎片时间都用来听英语了,确实感觉孩子的中文词汇量弱于同龄人,将来能赶上来吗?
【 在 D600 (不负韶华) 的大作中提到: 】
: 在国外?在国内的话,这没什么好担心的啊
--
FROM 124.126.229.*
有读,不过阅读落后于听力不少,时间投入不是一个数量级的。
孩子有些阅读障碍,读中文英文都比较吃力,听力倒是轻松拉起,所以我琢磨着中文也给点音频资料……
【 在 Realpig (小毛兔你好) 的大作中提到: 】
: 8岁了,英文该进入纸质阅读了
--
FROM 124.126.229.*
谢谢安慰
【 在 D600 (不负韶华) 的大作中提到: 】
: 楼上说的对,文字阅读可以开始操练起来了,毕竟是中文环境,差不到哪去的,即使弱一点,高年级也就自动补齐了。
--
FROM 124.126.229.*
现在每天一小时中文阅读,半小时英文阅读,七八个小时在听……前段时间还在听初章,现在1.4倍速听哈利波特,一天差不多一本,我都震惊了。中文也在读哈利波特,一小时只能读20页,一本读完要一个多月。这差距实在是大了些。
【 在 D600 (不负韶华) 的大作中提到: 】
: 因为听比读简单多了,孩子当然愿意选简单的事情做
--
FROM 124.126.229.*
回复另一位朋友了,每天读一小时中文,半小时英文,再多怕伤眼睛了。阅读困难是真的,到现在不太分得清bdpq。
【 在 Realpig (小毛兔你好) 的大作中提到: 】
: 吃力大可能是练得少
: 听的时间多,读的时间不足,就听力强大
--
FROM 124.126.229.*
求干涉途径……阅读已经安排了一小时,恐怕不能再多了。我先前想的是利用听力拉一拉中文,不知有没有推荐的材料,或者其他办法?生字听写已经天天在做了。
【 在 tokilltime (tokilltime) 的大作中提到: 】
: 那就只能家长干涉
: 下大力气学语文
: 不然会越落越远
: ...................
--
FROM 124.126.229.*
很重视啊!所以才来求教
【 在 Pandora (没有天使) 的大作中提到: 】
: 如果升学是一路公立校而且得靠分数去竞争的话,得重视中文了
: 中文并不会因为是母语就有应试方面的优势,毕竟孩子的同学们都是以中文为母语
--
FROM 124.126.229.*
好主意,中文很多面向儿童的音频都做得太幼稚,像哄小孩一样,这也是孩子抵触的一个原因。机读应该会更好。只是不太方便用倾听者带出门,我再想想。
【 在 tokilltime (tokilltime) 的大作中提到: 】
: 微信读书 有中文朗读 机读质量还可以
: 看看能不能找到孩子喜欢的书
--
FROM 124.126.229.*