- 主题:牛津书虫怎么样
英语课外读物,有用过的吗
发自「今日水木 on Android」
--
FROM 122.96.42.*
英语部分其实挺好,但是中英对照就不好了,不适合刚入门阅读的孩子,特别是中文水平已经不错的孩子,因为阅读过程中太容易中英对照并且以中文为主
也有原版的、不带中文的书虫,贵
【 在 smallpanda03 的大作中提到: 】
: 英语课外读物,有用过的吗
: 发自「今日水木 on Android」
--
FROM 124.205.77.*
自己上初中时候用过,忍不住不看中文,都当故事书看了,班里有听话的孩子只看英文
有没有用还是看孩子
--
FROM 111.203.111.*
用过,还行
【 在 smallpanda03 的大作中提到: 】
: 英语课外读物,有用过的吗
: 发自「今日水木 on Android」
--
FROM 222.29.114.*
我的解决方案是,网上找到电子版,把英文部分复制出来,自己打印一份。
【 在 Pandora 的大作中提到: 】
: 英语部分其实挺好,但是中英对照就不好了,不适合刚入门阅读的孩子,特别是中文水平已经不错的孩子,因为阅读过程中太容易中英对照并且以中文为主
: 也有原版的、不带中文的书虫,贵
--
FROM 223.71.139.*
这个办法真好啊!
【 在 mrredsnow 的大作中提到: 】
: 我的解决方案是,网上找到电子版,把英文部分复制出来,自己打印一份。
:
--
FROM 124.205.76.*
我特意观察过我家孩子怎么看中英对照的读物,发现孩子并不受干扰,比我当年强,我觉得是因为水平比我当年高的缘故
--
FROM 114.250.179.*
不要买双语版。
【 在 smallpanda03 的大作中提到: 】
: 英语课外读物,有用过的吗
: 发自「今日水木 on Android」
--
FROM 222.129.1.*
我觉得中文翻译应该是个帮助,可以用来检查是否正确理解了英文的意思。
【 在 kksm 的大作中提到: 】
:
: 我特意观察过我家孩子怎么看中英对照的读物,发现孩子并不受干扰,比我当年强,我觉得是因为水平比我当年高的缘故
: --
:
发自「今日水木 on Android」
--
FROM 223.65.115.*
对,没有把握的时候看一下,可以很快继续读下去,不需要被查词典和问别人打断,挺好的。
只要不被中译文勾得不看英文,就没问题。
【 在 smallpanda03 的大作中提到: 】
: 我觉得中文翻译应该是个帮助,可以用来检查是否正确理解了英文的意思。
: 发自「今日水木 on Android」
--
FROM 114.250.179.*