- 主题:求助:“曰赤道,当中权”到底啥意思?
这个译文比较好
地球围绕太阳运转,而太阳又围绕着银河系中心运转。太阳运行的轨道叫“黄道”,在地球中央有一条假想的与地轴垂直的大圆圈,这就是赤道。
【 在 huxl007 的大作中提到: 】
: 最近带孩子在读三字经,发现有些地方不太理解。
: 成书时对赤道是怎么个理解程度?“当中权”尤其这个“权”真不理解具体啥意思?
: 请博学的各位家长给说道说道,谢谢啦!
: ...................
--
FROM 219.236.112.84
百度说是权衡
大概就是中间的意思
【 在 huxl007 的大作中提到: 】
: 如果是这个译文:我觉得应该是 当中圈 哈哈 权 在这个译文怎么体现?三字经里基本都是单字词
--
FROM 219.236.112.84
是的
好多都是后面加的
精华都在前面
【 在 sanyuesan1 的大作中提到: 】
: 确实,我娃背过的王应麟版三字经里没有这句话
: 发自「今日水木 on iPhone XS Max」
--
FROM 219.236.0.44