- 主题:前后鼻音感觉有时候没规律啊
身处严重不分前后鼻音的地区。
娃学校发的拼音认读卷,被一家长发现有三处错误,有一处是称赞写成了chen1。我查了一下。称的两种读音居然一个前鼻音chen4一个后鼻音cheng1。这是怎么回事?
还有之前娃发的卷子有个拎lin1,我查了一下,带令的基本都是ling,但少数如拎邻又是lin。这又是怎么回事?
--
FROM 112.1.222.*
称职,称赞,拎了几斤东西,很难区分么。。。
--
FROM 222.128.186.*
南方人还是很难的
所以后来辨音不考了
欺负人的
【 在 vendetta 的大作中提到: 】
: 称职,称赞,拎了几斤东西,很难区分么。。。
--
FROM 219.236.120.40
传说中的兰方某省,正确率20%
低于一律选c的25%
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
:
: 南方人还是很难的
: 所以后来辨音不考了
: 欺负人的
: 【 在 vendetta 的大作中提到: 】
--
FROM 62.34.110.*
对,这个确实应该取消,不公平。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 前后鼻音感觉有时候没规律啊
: 发信站: 水木社区 (Sun Oct 23 17:18:19 2022), 站内
:
: 南方人还是很难的
: 所以后来辨音不考了
: 欺负人的
: 【 在 vendetta 的大作中提到: 】
: : 称职,称赞,拎了几斤东西,很难区分么。。。
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 219.236.120.40]
--
FROM 222.90.61.*
福尔摩斯也是南方人翻译的,hf不分
这个侦探只能将错就错了,其他人的话,现在一般翻译为 赫尔姆斯
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 传说中的兰方某省,正确率20%
: 低于一律选c的25%
--
FROM 219.236.120.40
哈哈哈,胡尔莫斯。 。。
被这个梗戳到
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
:
: 福尔摩斯也是南方人翻译的,hf不分
: 这个侦探只能将错就错了,其他人的话,现在一般翻译为 赫尔姆斯
: 【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: : 传说中的兰方某省,正确率20%
--
FROM 62.34.110.*
还有进jin
井jing
【 在 rivo9 的大作中提到: 】
: 身处严重不分前后鼻音的地区。
: 娃学校发的拼音认读卷,被一家长发现有三处错误,有一处是称赞写成了chen1。我查了一下。称的两种读音居然一个前鼻音chen4一个后鼻音cheng1。这是怎么回事?
: 还有之前娃发的卷子有个拎lin1,我查了一下,带令的基本都是ling,但少数如拎邻又是lin。这又是怎么回事?
--
FROM 222.131.127.*
一方面日常我们是不分的,另一方面对同一词有前有后、同一声旁有前有后表示难以理解。
【 在 vendetta 的大作中提到: 】
: 称职,称赞,拎了几斤东西,很难区分么。。。
--
FROM 112.1.222.*
国内好像没有多少人会发前鼻音,前鼻音要求最后舌前接触上边,到时似乎一般人都没有这个步骤,只有鼻化元音这个阶段
【 在 rivo9 的大作中提到: 】
: 一方面日常我们是不分的,另一方面对同一词有前有后、同一声旁有前有后表示难以理解。
--
FROM 223.104.211.*