有不注意添加冠词的习惯
【 在 feng321 的大作中提到: 】
: 我小侄女的儿子，六年级了，我用英语问他：“what's your name？”，他回答“I don't have English name”，这个回答标准吗？我以为正常回答是“ my name is xxxxx”。大家怎么看这个回答？为什么他不愿意回答说他的名字叫xxx？你们的小孩都怎么回答这个问题的？
--
FROM 223.104.150.*

name是可数名词，应该加an，正确说法应该是：I don't have an English name.

在美国加拿大英国等过，询问非英语母语者是否有英文名，属于种族歧视。
在英美等国受过良好教育的人都会尽量避免问这种问题。可以问的问题是，你的中文名如何发音？
--
FROM 131.107.1.*