- 主题:Re: 名著很重要吗?
有些西方所谓的名著,讲的都是千八百年前的事情,又在欧洲,生活环境差异巨大,故事情节上小孩子看完一脸懵逼很正常
不过很多名著文笔还是很好的,值得看看
【 在 bacczcx 的大作中提到: 】
: 我这辈子好像没有看过一本名著,整个看完的长篇小说有两本,一个是小学看的隋唐演义,一个是高中看的白鹿原(当色情小说看),别的长篇小说一个都没有读过。
: 感觉所谓的名著,多数距离现实很远,语言也不那么通俗易懂,情节也不引人入胜,很难有耐心去体会分析其内涵。
: 我中学时看的比较多的书,是少年文艺,儿童文学,童话大王,故事大王,辽宁青年等,尤其第一个买的最多。喜欢诗歌时,短时看过诗刊,星星诗刊,感觉有点故作高雅,基本过去就没人看了吧。
: ...................
--
FROM 111.194.14.*
莎士比亚这种级别的,文字就算译的差也差不到哪去
【 在 lixianghui 的大作中提到: 】
: 文笔好说的是原文还是译作啊?
: 应该是中国名著吧?
:
--
FROM 111.194.14.*
教育部不可能推荐《君主论》《论自由》这种书的
【 在 fifthbeatles 的大作中提到: 】
: 从人生的角度说,没有一本书是必须读的。
: 名著也不用过分神秘化,不过是历史沉淀下来经过人们筛选的相对更有深度的书而已。
: 经典反正就在那里,不读,无损于它的经典性,它反正没有任何损失。
: ...................
--
FROM 111.194.14.*
我大学时基本没看过书,毕业后四五年开始看书,现在每年看书八十本左右
【 在 forandom 的大作中提到: 】
: 有没有年轻时不爱看经典的,然后一定年纪又视其为精神食粮?
: 我觉得文学名著大多探讨或尝试回答的是人的困境,当然前提是有“困境”的自觉
:
--
FROM 111.194.14.*
西游往深了说可以贯穿整个佛学~~~一般人根本不可能看懂
【 在 adel98 的大作中提到: 】
: 特别同意!我儿子周末留的作文作业是西游记读后感。他真的get不到,小孩子更喜欢精致的打斗场面,或者有趣味的剧情,名著用语非常简略,小孩子就不太适应。
: 我就让他写自己的真情实感,你觉得西游记哪些地方写的精彩,哪些地方不爱看。还有人物性格,你觉得哪些特点哪些你喜欢。
: 老师非要所有孩子都读西游记真的是……还不如写三体呢!
--
FROM 111.194.14.*