- 主题:对于娃小时候花大量的时间学习英语，感觉有点没必要
所以那些老外要挤破脑袋学汉语，原来就是为了提高英语的阅读理解能力啊。
【 在 maple0 的大作中提到: 】
: 多学汉语对提高英语有好处，尤其是阅读理解
--
FROM 183.195.1.*
可是你会摩斯码会很酷啊。
我都想学。
奈何太难。
不过你们小学怎么会学这技术？
也太高精尖了罢？
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 确实有49年加入国民党的感觉
: 就像我小学还学过如何草拟电报，结果我还没上到初中，电报就逐渐消失了，被电话取代
--
FROM 183.195.1.*
没有电脑可以有手机啊。
第三个，你试试webster在线词典？
【 在 ruanji314420 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 对于娃小时候花大量的时间学习英语，感觉有点没必要
: 发信站: 水木社区 (Tue Apr 11 11:24:59 2023), 站内
:
: 学生在学校学习的时候，手边肯定没有电脑。
:
: 另外，一个单词的用法，没字典详细。
:
: 比如make这个单词，字典里有两三页的内容。我没见过哪个网页能把make这个单词的内
: 容写全的
:
:
:
: 【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: : 看你干啥了
: : 如果是古汉语，百度能查出康熙字典等怎么 解释的
: : 一般人很难有康熙字典 说文解字啥 把
: : ...................
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 115.238.160.*]
--
FROM 183.195.1.*
那也很酷。
能用最简短的话把一件事说清楚
我觉得这个本事很酷。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 学的是写电报稿
: 用最少的字数说清楚一件事，因为发电报按字数算钱的
: 比如你写 母病 速归就行了，四个字，说清楚了
: ...................
--
FROM 183.195.1.*
那就让英语成为他的母语呗，问题不就解决了嘛。
【 在 maple0 的大作中提到: 】
: 因为汉语是母语，中国人在理解母语时逻辑会更舒服
: 英语只不过是换一些单词来写文章而已，其逻辑内核和汉语并没有区别，因为英语不是母语，所以同时期的英语阅读理解难度要明显低于母语的阅读理解难度，这种情况大概在研究生阶段才会大概持平
: 所以为啥很多人直到四级考试都说背单词就够了，因为有汉语能力支撑
: ...................
--
FROM 183.195.1.*
你说的是现实
我说的是理想，好吧，我太理想主义了
一定反复的被现实按在地上摩擦。
【 在 maple0 的大作中提到: 】
: 除非孩子用英语的时间远超用汉语的时间，否则基本没可能成为母语
: 这么说吧，tw人也说汉语，但是70年过去，依然会形成很多和大陆有差异的行为和词汇，这是因为，母语语言是需要语言环境的，是需要有物质文化基础的
: 在中国国内即便天天用英语而不频繁的和外国人交流，所得到的也顶多是一种孤岛式的英语母语，和国外人一讲话，差别立刻就显现出来
: ...................
--
FROM 183.195.1.*
可以问一下你们大概是在什么时期学的吗？
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 我们上学的时候真的学过这玩意儿
: 就像现在小学语文课本里教写信的格式此致敬礼一样
: 发自「今日水木 on DIO-AN00」
: ...................
--
FROM 223.167.246.*
大概是在哪个年代？
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 不是小学就是初中
--
FROM 223.167.246.*
咱们是同时期人啊。
【 在 bookbusay 的大作中提到: 】
: 90年代末期上大学
--
FROM 183.195.0.*