汉语中文(语文)和欧洲那一堆语言的差异是非常非常大的。。 两种都熟练掌握(听说读写)是非常非常困难的,除非是天才,或者就是拿语言当职业的。。
求学阶段的主导语言只可能选一种,不要想着两个都不落,那是基本不可能的,除非天才。。 这点家长必须权衡取舍一下,否则很可能两个都学不好。
无论如何,一定要保持母语,就是家庭内部,包括兄弟姐妹之间说汉语,这是以后捡起中文的基础。这一点对家长要求很高,如果家长忙,跟孩子交流少,那基本上就瞎了。。 我的经验是,不管是辅导哪门课程,我都用汉语给她们讲,要坚持,从小就这么干。。
【 在 yanhuanwang 的大作中提到: 】
: 今天聊了娃的教育问题,到底是否应该带娃回国接受基础教育。
: 目前娃4岁半,在瑞典斯德哥尔摩一所国际幼儿园接受教育,英语瑞典语双语教学。
: 目前看来英文瑞典文已经相对非常流利。
: ...................
--
FROM 90.187.77.*