- 主题:英语很重要,但重要性在降低
我们公司做涉外业务,不过我不直接和老外对接。有时看一些同事转来的老外邮件,翻译软件基本就能搞定,不过对接的同事有时要和老外通电话,或者有时出国和老外谈生意,就只能靠自己了,总不能拿个翻译机。
--
FROM 49.7.61.*
嗯,生活肯定能生活。
我去泰国,日本啥的,都是带着翻译机,我说话翻译成泰语和日语给对方看,然后对方对着机器说。不过总感觉有点怪怪的。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 面谈有时候要英语
: 不过像我上面说的
: 带个电子词典,也能在法语区生活
--
FROM 49.7.61.*
一个是我英语很poor有点怯,也可能当地有些人有口音我听不懂,再就是日本坐出租车很多都是老大爷,不会讲英文。在美国我不用翻译机,大概能简单交流。
【 在 rivaldo11 的大作中提到: 】
: 泰国和日本都能讲英语,搞这么复杂的原因是什么?
:
--
FROM 49.7.61.*