- 主题:英语都学不好，还能学好啥？
是你说的
我一说什么词难，你就说小孩绘本都有
那你说你什么意思？
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 我并没说英美人啥单词都会。你不要竖起你的稻草人^_^
--
FROM 223.72.75.104
不低
我说的清楚
十年生死两茫茫，很常见一首宋词，我读书的时候，小学生绝对有人会
【 在 logoser 的大作中提到: 】
: 都没遇到过，可见概率太低了
--
FROM 223.72.75.104
对啊
难道中国没有儿童的宋词书，里面有十年生死两茫茫？
很常见一首
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 我可以给你找出绘本确实有这个词，也就是说儿童水平可以知道的词。那是不是难你觉得呢？
--
FROM 223.72.75.104
并不难懂
小孩有小孩的理解
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 然而这就是教育的事。这词本来就不是给孩子看的，你可以放在儿童宋词书里，但看了半通不通就忘了或者根本不理解。这就是另外一个话题了……
--
FROM 223.72.75.104
也不知道谁在杠
十年生死两茫茫，可是小学生必会宋词
【 在 logoser 的大作中提到: 】
: 悼亡没遇到过，这个概率低，杠什么，现在没有什么人会诗词，也是退步，这种退步是时代变化也没啥，现在大概率都用更加直白的表达方式。
--
FROM 223.72.75.104
小孩总知道爸爸妈妈
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 对的，小孩当然可以乱七八糟理解。小孩子对婚姻都半通不通，然后理解死老婆的心情，这能记住就有趣了。
--
FROM 223.72.75.104
我不用试
不会说明没学到家
会背十年生死两茫茫，就该知道什么叫悼亡
【 在 logoser 的大作中提到: 】
: 你问小学生谁知道悼亡？不信你去试试，亡其实本身就是死者的意思
--
FROM 223.72.75.104
当然一回事
孩子是丧母，爸爸就是丧妻
可以想象的
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 这和老婆死了两码事。其实这也是现在教文言文的误区。本来就不是给孩子为目标听众。
--
FROM 223.72.75.104
错了就是错了
有特殊含义的
就像妻子，也不是老婆孩子了，就是老婆
【 在 logoser 的大作中提到: 】
: 你的理解太片面了，悼亡是演变成了一个诗的范式，并不是悼亡本意是亡妻，类似于某种词牌名，如果尊古尊的更远一点，那就是悼念死者的意思，现在没有诗这种诗这种方式了，所以本意肯定要回归悼念死者的意思，不信你去搜一下很多词语解释已经是都安排悼念死者了，不能说错。
--
FROM 223.72.75.104
有些是国家要求的
比如读水浒
谁也没杀过人
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 你认为可以就可以。我给孩子看儿童读物。^_^
--
FROM 223.72.75.104