- 主题:Re: 学古文的意义到底在哪里,应该怎么学
古人有啥智慧?
【 在 JSC2023 的大作中提到: 】
: 看到有个ID大言不惭地说学古文不必古文观止,学古文只需要学教材,特发此篇,纠正这种功利性说辞
: 1、学古文,要系统性学习,学的是古人的思想、智慧,有体系地学才能了然各家各派的精神灵魂在哪里,才能对卷面上不同流派的知识点融会贯通,信手拈来。如果只是着眼于教材,甚至只是着眼于古文观止,那么即使这些都学会了,学熟了,依然对树干是没有感觉的
: 2、学古文的价值、意义是受用终身的,古人五千年总结出来的人性、社会运行规律我们不去学,却更愿意刷着三本毕业的自媒体干饭人写的小作文、鸡汤散文,真是本末倒置了
: ...................
--
FROM 115.171.41.*
自古都如此
叫训诂,就是用现代语言解释古文
司马迁写的就是汉代今文,他是把尚书古文通俗化漏了
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 因为要难为孩子呗。学古文,现在教的时候还不是要翻译成现代文。要说课本的古文都改良的,不然把标点符号去了才原汁原味。古人有啥了不起的思想,两千多年你看看进了几步?
--
FROM 223.72.74.2
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 自古都如此
: 叫训诂,就是用现代语言解释古文
: 司马迁写的就是汉代今文,他是把尚书古文通俗化漏了
就直接现代文就完事了。你看文艺复兴有个重要因素就是印刷术导致大面积推行白话圣经。古人啥高深道理用现代文不能表达。那些情怀之类虚无缥缈的玩意是不是现代文没有?
--
FROM 111.199.82.*
那是因为历史变革
史记在汉朝人看叫今文,今天看叫古文
你现在写的文章,2000年后看,也是古文
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 就直接现代文就完事了。你看文艺复兴有个重要因素就是印刷术导致大面积推行白话圣经。古人啥高深道理用现代文不能表达。那些情怀之类虚无缥缈的玩意是不是现代文没有?
--
FROM 223.72.74.2
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 那是因为历史变革
: 史记在汉朝人看叫今文,今天看叫古文
: 你现在写的文章,2000年后看,也是古文
对啊,所以要与时俱进,啥时代说啥话。你日常说话文言文么?
--
FROM 223.104.40.*
成语肯定说
mao写的,不远万里 来到中国
出自后汉书 不远千里
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 对啊,所以要与时俱进,啥时代说啥话。你日常说话文言文么?
--
FROM 223.72.74.2
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 成语肯定说
: mao写的,不远万里 来到中国
: 出自后汉书 不远千里
那就学几句成语完事,难道你要为了几句成语看后汉书?
--
FROM 223.104.40.*
不看你知道啥叫一鼓作气
所以曹刿论战要学
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 那就学几句成语完事,难道你要为了几句成语看后汉书?
--
FROM 223.72.74.2
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 不看你知道啥叫一鼓作气
: 所以曹刿论战要学
用现代文看个小故事行不?
--
FROM 223.104.40.*
现代文不如原文好看
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 用现代文看个小故事行不?
--
FROM 223.72.74.2