- 主题:学英语还是很有用
现在的小学生,大学毕业至少十年以后了,那时候各种翻译软件早出来了
这东西就像导航,以前老司机都把认路多当能耐,现在没谁再把认路多当本事了
【 在 foreverdh 的大作中提到: 】
: 刚去了某开发区,全国排很前面的,这几年新招的英语都很好,说他们这项目评标,国际团队,从来不请翻译,园区人员基本都留过学或者英语很好,无障碍沟通
: 有外资技术企业落户,也是如此
: 园区出国考察,一样无翻译,现在只有一两个老领导,需要自己人给翻译一下
: ...................
--
FROM 111.194.2.*
以我个人学英语的经验,大部分的英语口语是在外企一个月内学会的
其他时候,背背单词,学学语法就差不多了,初中开始学都够用
【 在 xiaomayi0214 的大作中提到: 】
: 就看你敢不敢赌自己的孩子了
--
FROM 111.194.2.*
现在已经有同声传译的app了,只是准确率和可扩展区域上还差点
早期的导航也这样,有时候会出错,有的区域没导航等等,实际上就是个数据库有没有足够丰富的问题
过了三五年,数据量上来了,现在去陌生地方基本都靠导航了
同声传译也差不多
【 在 foreverdh 的大作中提到: 】
: 如果一个国外专家来厂子,指着某个东西,一会儿一会那一顿BLABLA,技术人员拿着个APP,说你一句一句说,一下一下慢慢指,眼睛是看技术要点呢还是看APP翻译呢?
: 除非将来达到流浪地球2中的水准,完全实现基本无延时的同时翻译
:
--
FROM 111.194.2.*
不用举着,耳机直接翻译成语音的
导航不也这样吗,语音直接告诉你左转走第一条道还是第二条道
【 在 JoseM 的大作中提到: 】
: 导航不需要和别人交互,翻译APP需要,你不可能随时都举着手机跟别人沟通,很多场合都不行。
: :现在已经有同声传译的app了,只是准确率和可扩展区域上还差点:早期的导航也这样,有时候会出错,有的区域没导航等等,实际上
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
--
FROM 111.194.2.*