- 主题:请教，英语剑桥klb1-3学完应该学啥？英语听力怎么提高？
没必要
就像老外学汉语，知道绿是颜色足够了，不用知道是老婆出轨
倒过来也一样，知道green是颜色完了，不用知道美元也是green
【 在 wbright 的大作中提到: 】
: 希望可以听懂英语新闻，能够听懂老外说话
--
FROM 223.72.76.167
很正常
类似中国人和老外说汉语
你肯定也不会说些方言土语，尽可能标准
你说绿了，老外多数肯定不懂
【 在 happyTC 的大作中提到: 】
: 当年考GRE时，把牛津高级词典，都背了
: 跟在中国的老外会话，完全没有问题
: 结果一到国外才发现，好多听不懂，大家忽然大笑，我一脸茫然
: ...................
--
FROM 223.72.76.167
是
美国那些学历高的人，和学历低的人也这么沟通
飘里就是，瑞德是个大学生，郝思嘉没文化，瑞德就得说些简单的，有一回好像说句拉丁文还是什么，郝思嘉就不懂了
【 在 naohai 的大作中提到: 】
: 对啊
: 我们理解的生活英语，其实严格意义上说，就是母语者根据你英语水平，对方主观愿意配合你降低的那个诚意。
: 在翻译下，我理解的不是你英语水平可以沟通了，而是对方是否有意愿想跟你沟通。
: ...................
--
FROM 223.72.76.167