- 主题:双语混杂的小娃娃
【 在 Yanght56 的大作中提到: 】
: 我们让娃从小生活在双语环境中,娃头几年难免双语混杂,但几年后要逐步将双语分别纯化应该不会很困难。
并不至于需要几年时间双语混杂。开始几个月才有的现象。除非他接触的人本身就是中英文混着说。
--
FROM 111.199.85.*
【 在 wuyonghai11 的大作中提到: 】
: 没啥用,我媳妇是英语教培老师,中英双教各大机构上招生课的,生了孩子就在家了,一直跟他说英语
: :我们这准备上的幼儿园有学说英语口语的时段;娃在家里有看英语视频和听英语音频的时间,还有听说英语的机会。平时还会看点英语绘
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
你这个幼儿园不行。双语培养的好,随便切换语言一点问题没有。
--
FROM 111.199.85.*
【 在 Yanght56 的大作中提到: 】
: 汉语优先。
其实双语的平衡可以做到的,只要你愿意。
--
FROM 111.199.85.*
【 在 wuyonghai11 的大作中提到: 】
: 在能做的范围内做,我们小区有示范园,跑出去找幼儿园没意义
: :你这个幼儿园不行。双语培养的好,随便切换语言一点问题没有。
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
我只是说个原因。
--
FROM 111.199.85.*
【 在 wuyonghai11 的大作中提到: 】
: 有道理,家里教半天,不如幼儿园有样学样
: :我只是说个原因。
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
你那个幼儿园要是按孩子说的不让说英文,那自然学不好。家里教也要看下多大功夫。一天花个三小时也可以。
--
FROM 111.199.85.*
【 在 Yanght56 的大作中提到: 】
:
: 大冷天在户外疯玩的娃,边玩边说,这是 helicopter 的旋翼。说的是汉语句子,但夹杂着英语单词。
: [upload=1][/upload][upload=2][/upload]
你这种应该是教的时候就半英半中。如果两种语言分的清楚不大会这样,但会犯其他搞笑的错误。比如我家那个小时候。孩子问,“今天什么天” 我:“今天算阴天吧。”孩子“No, What day is today” 我“Oh, it’s Monday “ 这种随着每种语言语料的积累很快就消失了。
--
FROM 223.104.41.*
【 在 Yanght56 的大作中提到: 】
: 两岁前,我们让娃基本上只学汉语句子,英语句子只学了几句。但在娃会的词语中,有五分之一的词是先学的英语单词,很快这些单词的汉语词娃也会了。娃1岁多会的汉语词比一般的同龄孩子多,会用“风尘仆仆”,“一路颠簸”,“人来人往”等等。有一次坐出租车去医院看病,某某街有些路口feng 路,车只好绕来绕去地开,娃坐在车上说:“转来转去”,把出租车司机给逗乐了。娃两岁之后,会说的英语句子逐渐多了一些。
:
你这个就是先建立一种语言强势后再加强另一个。
--
FROM 223.104.41.*
【 在 Yanght56 的大作中提到: 】
: 是的,为了应对将来小升初的数学选拔,必须先学好语文。
其实不影响的。一种语言强势后,再建立另一种语言的思维会费力。
--
FROM 223.104.41.*
【 在 Yanght56 的大作中提到: 】
: 对于应对国内小学的各种选拔掐尖,提前学好语文是必须的。而会多种语言的人,连续一两天用一种语言,思维就会切换到这种语言。到东京说日语,到莫斯科说俄语,见人说人话,见鬼说鬼话。
两岁时很容易建立多语文思维。但你就是只学中文也未见的后面语文就好。不搭边的事。
--
FROM 223.104.41.*
【 在 Yanght56 的大作中提到: 】
: 事实上,咱家的娃“为什么,因为,所以,可能,估计,应该,……”之类用得很溜,十进制骨架也掌握得不错。英语也在学。
这些都看不出啥呢。成绩感觉要到三年级才能看出个大概。两岁多是能做到中英文都能有个基础,比如中文你说的那些,英文语法时态整句。
--
FROM 223.104.41.*