西游记原著故事情节不复杂，但里边确实有大量的生僻字。
对孩子而言，看儿童版的西游记就是看个热闹。对原著党而言，里边的文字相当的诙谐幽默，特别是猴哥和猪八戒经常斗嘴打闹，非常的有喜感。而翻译过来的白话文失去这种特效。
【 在 cario 的大作中提到: 】
: 旃檀功德佛……
:
: #发自zSMTH@Note 10
--
FROM 111.205.43.239