我的意思是,所谓中国腔调的英语,在语音上有各种表现,不光是单词发音,还有节奏、重音、尾音、连读、省略等等各种特征。
即使同一个单词发音,也有20分、50分、80分、90分、100分的差异。
明显不明显,也是各人心里有各自的标准。
我从来都觉得没必要那么纠结口音如何脱离中国腔。本版见过的音频视频,极少有不带中国腔调的,除了早年间美帝娃的音频。
【 在 peterpanpan 的大作中提到: 】
: 怎么会说不清呢,就像你听老外说中文带不带口音,难道不是一耳朵就能听出来吗?
: 英语口音细微的不敢说我能听出来,像lz家这样明显的也是一耳朵就听得出来呀
:
--
FROM 219.142.146.*