不能同意更多。我自己因为工作关系大量的要用英语,基本也是同感。
我个人再补充一点,我认为任何语言的输出都依赖于逻辑和思想。比起大量时间学习语言,我更在意孩子思维方式和方法的养成。语言说到底只是工具,常年和国外的同事打交道,遇到的欧洲印度这些非英语母语的同事时候,感觉特别深刻。一个人只要逻辑清楚,思维明确,他的英文表达即使不那么准确,大家都能第一时间准确抓住他要表达的意思,沟通非常顺畅。反之,一个地道的老美,做事拖拖拉拉,思维信马由缰,他英语表达再好,跟他打交道也极其痛苦。
【 在 Buckeye 的大作中提到: 】
: 先说说本人外语水平,不是炫耀,以防被指责说自己都不会根本没资格讨论。
: 语言学习过程:
: 1、一外是小语种,从中学外语学校到大学本科研究生,都是这个语种专业。科班学习,一共学了10年,毕业的时候可以做同传看原著。
: ...................
--
FROM 183.200.133.*