好吧,严格来说形声字不算表意哈。
这么表述吧,中文的表音的字母表比较大,所以入门难,因为要记住的多。
这个大多少我倒是没统计过,不知道有没有10倍。
【 在 Hxy001 (Hxy001) 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 从amazon上可以看到美国重视教育的家长很鸡娃的阅读
: 发信站: 水木社区 (Sun May 10 21:28:14 2020), 站内
:
:
: 【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: : 分级阅读读物少肯定是一方面,就算是有中文还是比英文识字难。
: : 表音文字和表意文字哪个难入门好像不需要这么大分歧吧。
: : 中文分级读物少是咱们版权制度搞得,没钱赚;再加上浮躁,没什么大拿干这事。
: : ...................
: 还是您的表述,更有针对性
:
: 英语肯定是表音的文字,这个比较好理解
:
: 但是,中文所谓表意文字,这个其实要再细分;有效表意的比例,可能只是一个(真)子集
:
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区
http://www.newsmth.net·[FROM: 123.118.132.*]
--
FROM 61.49.161.188