好吧，不用小猪佩奇的例子。
比如刚才的手游例子吧，一群人想玩，但是新游戏和非热门游戏，绝大多数游戏都是没有汉化版的，但是他们连最简单的英语都不会，只能在评论里骂汉化组和等到天荒地老。娱乐也是有门槛的，他们缺一个简单的小矮梯子，帮他们爬过这个门槛。
还有，我老公偶然有次想在网上查个英语技术文章，他英语不好，不知道查啥关键词，查到了也看不懂，要一个一个字查，于是他找我帮他查，虽然我英语也烂，都比不上现在版上的小朋友，但是至少还能查一查看一看，大概找得到文章。这对于我老公也算是个门槛吧，跨不过去，他正常情况就干脆不会去看英语材料，生活中跟英语是完全隔绝的，属于英语完全不用学、应该取消拉倒的群体。
哪怕英语稍微学一点儿，就也算有个爬过门槛的梯子了，所以也能算个工具吧。但是这点英语能力离文学十万八千里，当然算不上你期待的那种高级工具。

【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
: 你的道理说得很明白
: 这里有2个问题:
: 1.小猪是原版动画,听懂了,要求非常高;看懂了,这个要求并不高
: ...................
--
修改:neab12ab12 FROM 222.131.112.*
FROM 222.131.112.*