我看过你说的那个节目
出现这个情况的原因很简单
因为外国人学语法是在几年之内全学完大纲规定的一大堆
而native是从张嘴说话就在接触最简单的那部分语法
剩下的看受教育水平随缘升级
所以外国人一本正经学present tense
native就说我们从来不这么学
其实是因为这个低阶语法点是他们从会说话时就在练习使用了
错也不会错在这
然而如果是historic present tense这种小众语法点
那么native也是要一本正经学的
当然如果不好好学那就不会了
【 在 sanyuesan1 的大作中提到: 】
: 这个我还真不了解,我记得看过一个纪录片,讲三个英国孩子去韩国的高中待了一个礼拜,跟韩国的学生一起上课,韩国的学生为了准备高考,放学之后还要去上英语补习班。补习班上老师讲时态问题,就特意问英国的学生应该怎么答题,英国学生一头雾水,很尴尬地说在英国不讲这种语法。如果真的学学语法就会了,为什么高考还要考这种问题呢?意义何在呢?
:
:
: ....................
--
FROM 111.192.50.*