你猜的是对的，我搜了一下

H is silent in many English words, for various reasons. Sometimes it is because of the word's derivation (e.g. messiah from Hebrew or rhapsody from Greek); sometimes it is as a result of elision (e.g. shepherd, exhaust). The words hour and honest come from French, and in these cases English took over the French pronunciation as well as the word. Not all such words that have come into English from French still have a silent h, however. Over the centuries we have come to pronounce the h in words like horrible, hospital, host, human, and humour.


【 在 Realpig (小毛兔你好) 的大作中提到: 】
: 标  题: Re: 娃娃英语学习分享
: 发信站: 水木社区 (Fri Aug 14 20:18:03 2020), 站内
:
: 我猜的，没有实证
: 跟法语或法国有渊源的不发音
:
: 【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: : 关键是类似的词，有的发音有的就不发，摸不清路数
: : 跟他们亲戚家法语的哑音h可能有关
: 法语一律不发音
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 http://m.newsmth.net·[FROM: 193.56.242.*]
--
FROM 111.197.117.57