有没有更好得方法我不知道，反正我家就是你这么学的。也有很多人说不要给孩子翻译中文。但是我觉得也不能完全套用母语自然习得的方法。毕竟人家母语浸泡时间长，一个词语能听到看到的频率太高了，我们没法比，要是都不翻译靠他自己猜，那效率也太低了一些。而且我试过有一些词语不给他翻译让他自己多碰到几次之后再问他，出错的概率很高的。所以简单的基本词汇明明就可以告诉他是什么意思，这样效率大大提升。
我们基本上是比0基础好一丢丢开始读raz的，开始aa、a级也是非常困难，那么简单的词汇也都不认识，更不会读，我还是每句保证他能知道准确的意思，给他翻译，带着他读，确实很慢，但是坚持到b之后就进步很大了，后面就过的越来越快。有一定基础之后，能自己去听、看一些东西了，确实就不必要句句翻译了。
【 在 rogue 的大作中提到: 】
: 娃快6岁了，aa级读过两遍，现在读a级，有的时候我会问问他什么意思，他看着图大概能说出来，有的就不知道，但是如果他一边读我一边告诉他中文，并且让他记住，好像有点难，所以不知道这东西怎么学呢？什么方法才好
: 发自「今日水木 on iPhone 11」
--
修改:wugui FROM 222.66.76.*
FROM 222.66.76.*