to be or not to be是独白
不是对话
这个是无所谓
就像乐器独奏，那是可以随意一些，要合奏就不是了
比如卡拉扬有一版钢协柴一吧，钢琴忘了谁了，明显能听出钢琴在和乐队较劲，感觉就差一些，既然是协奏，就该和谐一些
【 在 fishwater01 的大作中提到: 】
: 这种题不值得深究，看过一个多个英国名演员读to be or not to be, 每人读得重音停顿都不一样，各有各的讲究和道理。
: 中高考不会出这种题的，放过孩子吧
--
FROM 219.236.127.253