我最开始学小语种主要是想看欧洲那些书籍的原版。
所以开始侧重阅读，后来我喜欢看德国纪录片和俄剧，于是大量输入听力。

如果以后出国，那外语肯定还能提高一大步。
现在也就是b站看剧。

我学习是以当前的目标为导向的。

小时候是法国文学爱好者，所以法语学得差不多，我就喜欢看法汉对照的翻译版本，对文学翻译略有兴趣。

很多翻译家都是会几门外语，做翻译想稍微专业一点，欧洲几种语言都需要学好。杨绛那个年代，英语系要求会三门外语，最初学法语完全是为了考英语系研究生。
二外是外语类专业必考。

【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 是的，每个人学习的目标不一样
: 权重也给的不一样
--
修改:felicitas FROM 106.121.166.*
FROM 106.121.166.*