对的，第一个是语法结构缺损

第二个是汇聚

第三个如果是欧美这几国的母语
会被戳死穴
因为汉语的被动态用法不一样
比如汉语里没有"他被死了"对应he is dead
基本上他们用被字，是用得满天飞的


【 在 yangshanee 的大作中提到: 】
: 喔，大致了解了。
: 第一句这种错误常犯。
: 第二句似乎是词汇不当，把凝聚改成汇聚，是否就可以了？
: ...................
--
FROM 86.70.99.*